top of page

 

Dateschutz

Numm an Adress vun der responsabel Persoun

Déi verantwortlech Persoun am Sënn vun der General Dateschutzreglement an aneren nationalen Dateschutzgesetzer vun de Memberstaaten souwéi aner Dateschutzreglementer ass:

 

klickt 4 Zäit

Dieter Perin

Long Street 74

79183 Waldkirch

Däitschland

Tel: 076814935824

E-Mail: info(at)click4time.de

Websäit: www.click4time.de

Ëmfang vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën

Am Prinzip veraarbechte mir d'perséinlech Donnéeën vun eise Benotzer nëmme souwäit dat néideg ass fir eng funktionell Websäit an eisen Inhalt a Servicer ze bidden. D'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën vun eise Benotzer fënnt regelméisseg nëmme mat der Zoustëmmung vum Benotzer statt. Eng Ausnam gëlt an deene Fäll, wou et net méiglech ass, aus konkrete Grënn ze prealabel Zoustëmmung ze kréien an d'Veraarbechtung vun den Donnéeën duerch gesetzlech Bestëmmungen erlaabt ass.

Juristesch Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën

Souwäit mir d'Zoustëmmung vum Datesubjekt fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeë kréien, déngt den Artikel 6 (1) (a) vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR) als legal Basis.

Artikel 6 (1) (b) GDPR déngt als gesetzlech Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi néideg sinn fir e Kontrakt z'erfëllen, zu deem den Datesubjekt Partei ass. Dëst gëllt och fir Veraarbechtungsoperatiounen déi néideg sinn fir pre-kontraktuell Moossnamen auszeféieren.

Souwäit d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën néideg ass fir eng gesetzlech Verpflichtung ze erfëllen, un déi eis Firma ënnerworf ass, déngt den Artikel 6 (1) (c) GDPR als legal Basis.

Am Fall wou vital Interessen vum Datesubjekt oder enger anerer natierlecher Persoun d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën erfuerderen, déngt den Artikel 6 Paragraph 1 lit d GDPR als legal Basis.

Wann d'Veraarbechtung néideg ass fir e legitimen Interesse vun eiser Firma oder vun enger Drëtt Partei ze schützen a wann d'Interessen, d'Grondrechter an d'fundamental Fräiheete vun der betraffener Persoun net méi grouss wéi den éischten Interesse sinn, déngt den Artikel 6 Paragraph 1 Bréif f GDPR als legal Basis fir d'Veraarbechtung.

Dateläsche a Späicherdauer

D'perséinlech Donnéeën vun der betraffener Persoun ginn geläscht oder gespaart soubal den Zweck vun der Späichere net méi gëlt. D'Lagerung kann och stattfannen, wann dat vum europäeschen oder nationale Gesetzgeber an EU-Reglementer, Gesetzer oder aner Reglementer virgesinn ass, un deenen déi responsabel Persoun ënnerworf ass. D'Donnéeë ginn och gespaart oder geläscht, wann eng Späicherzäit, déi vun den ernimmten Normen virgeschriwwen ass, ofleeft, ausser et gëtt e Besoin fir weider Späichere vun den Donnéeën fir d'Ofschloss oder d'Erfëllung vun engem Kontrakt.

Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung

All Kéier wann eis Websäit zougänglech ass, sammelt eise System automatesch Daten an Informatioun vum Computersystem vum Zougangscomputer.

Déi folgend Donnéeë ginn hei gesammelt:

  1. Informatiounen iwwert de Browser Typ an Versioun benotzt

  2. De Betribssystem vum Benotzer

  3. Dem Benotzer säin Internet Service Provider

  4. D'IP Adress vum Benotzer

  5. Datum an Zäit vum Zougang

  6. Websäite vun deenen de System vum Benotzer op eis Websäit zougräift

  7. Websäite zougänglech vum System vum Benotzer iwwer eis Websäit

D'Donnéeë ginn och an de Logdateien vun eisem System gespäichert. Dës Donnéeë ginn net zesumme mat anere perséinlechen Donnéeë vum Benotzer gespäichert.

Déi legal Basis fir déi temporär Späichere vun den Daten an de Logdateien ass den Artikel 6 (1) (f) GDPR.

Déi temporär Späichere vun der IP Adress vum System ass néideg fir d'Liwwerung vun der Websäit op de Computer vum Benotzer z'erméiglechen. Fir dësen Zweck muss d'IP Adress vum Benotzer fir d'Dauer vun der Sessioun gespäichert bleiwen. D'Lagerung an de Logdateien fënnt statt fir d'Funktionalitéit vun der Websäit ze garantéieren. Zousätzlech benotze mir d'Donnéeën fir d'Websäit ze optimiséieren an d'Sécherheet vun eisen Informatiounstechnologiesystemer ze garantéieren. Eng Evaluatioun vun den Donnéeën fir Marketingzwecker fënnt an dësem Kontext net statt. Wann d'Donnéeën a Logdateien gespäichert sinn, ass dat spéitstens no siwe Deeg de Fall. Lagerung doriwwer eraus ass méiglech. An dësem Fall ginn d'IP Adresse vun de Benotzer geläscht oder alienéiert, sou datt et net méi méiglech ass de Client ze ruffen. D'Sammlung vun den Donnéeën fir d'Versuergung vun der Websäit an d'Späichere vun den Donnéeën a Logdateien ass absolut noutwendeg fir d'Operatioun vun der Websäit. Dofir gëtt et keng Méiglechkeet vun der Géigend vum Benotzer.

Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung

Eis Websäit benotzt Cookien. Cookies sinn Textdateien déi am Internetbrowser oder vum Internetbrowser um Computersystem vum Benotzer gespäichert ginn. Wann e Benotzer eng Websäit oprufft, kann e Cookie am Betribssystem vum Benotzer gespäichert ginn. Dëse Cookie enthält eng charakteristesch Zeechestring, déi et erméiglecht, de Browser kloer z'identifizéieren wann d'Websäit erëm opgeruff gëtt. Mir benotze Cookien fir eis Websäit méi userfrëndlech ze maachen. E puer Elementer vun eiser Websäit erfuerderen datt den Uruffbrowser och no enger Säitännerung identifizéiert ka ginn.

  1. Sprooch Astellunge

  2. Login Informatiounen

Juristesch Basis fir Datenveraarbechtung

Mir benotzen och Cookien op eiser Websäit, déi eng Analyse vum Surfverhalen vun de Benotzer erlaben.

Déi folgend Donnéeë kënnen op dës Manéier iwwerdroe ginn:

  1. Aginn Sichbegrëffer

  2. Frequenz vun Säit Meenung

  3. Benotzung vun Websäit Funktiounen

D'Benotzerdaten, déi op dës Manéier gesammelt ginn, gi pseudonymiséiert duerch technesch Virsiichtsmoossnamen. Et ass also net méi méiglech d'Donnéeën dem Uruffende Benotzer ze zouzeschreiwen. D'Donnéeë ginn net zesumme mat anere perséinlechen Donnéeë vum Benotzer gespäichert.

Beim Zougang zu eiser Websäit ginn d'Benotzer vun engem Informatiounsbanner iwwer d'Benotzung vu Cookien fir Analysezwecker informéiert a ginn op dës Dateschutzerklärung bezeechent. An dësem Kontext gëtt et och e Referenz op wéi d'Späichere vu Cookien an de Browser-Astellunge verhënnert kënne ginn.

Beim Zougang zu eiser Websäit gëtt de Benotzer iwwer d'Benotzung vu Cookien fir Analysezwecker informéiert an hir Zoustëmmung fir d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën, déi an dësem Kontext benotzt ginn, gëtt kritt. An deem Kontext gëtt et och eng Referenz op dës Dateschutzerklärung.

Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën mat technesch noutwendege Cookien ass den Artikel 6 (1) (f) GDPR.

Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën mat Cookien fir Analysezwecker ass den Artikel 6(1)(a) GDPR, wann de Benotzer seng Zoustëmmung ginn huet.

Zweck vun der Dateveraarbechtung

Den Zweck fir technesch noutwendeg Cookien ze benotzen ass d'Benotzung vu Websäite fir Benotzer ze vereinfachen. E puer Funktiounen vun eiser Websäit kënnen net ouni d'Benotzung vu Cookien ugebuede ginn. Fir dës ass et néideg datt de Browser och no enger Säitännerung unerkannt gëtt.

Mir brauche Cookien fir déi folgend Uwendungen:

  1. Akzeptanz vun Sprooch Astellunge

  2. Erënneren Sich Begrëffer

D'Benotzerdaten, déi duerch technesch noutwendeg Cookien gesammelt ginn, ginn net benotzt fir Benotzerprofiler ze kreéieren.

Analyse Cookien gi benotzt fir d'Qualitéit vun eiser Websäit an hiren Inhalt ze verbesseren. Duerch d'Analyse-Cookien léiere mir wéi d'Websäit benotzt gëtt a kënnen esou eis Offer kontinuéierlech optimiséieren. Eise legitimen Interessi un der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën am Aklang mam Artikel 6 (1) (f) GDPR läit och an dësen Zwecker.

Dauer vun Stockage, Méiglechkeet vun dogéint an Entféierung

Cookies ginn um Computer vum Benotzer gespäichert an op eise Site iwwerdroen. Dofir, als Benotzer, hutt Dir och voll Kontroll iwwer d'Benotzung vu Cookien. Andeems Dir d'Astellungen an Ärem Internetbrowser ännert, kënnt Dir d'Transmissioun vu Cookien deaktivéieren oder beschränken. Cookien déi scho gespäichert goufen, kënnen zu all Moment geläscht ginn. Dëst kann och automatesch gemaach ginn. Wann Cookien fir eis Websäit deaktivéiert sinn, ass et vläicht net méi méiglech all d'Funktioune vun der Websäit zu hirem vollen Ausmooss ze benotzen.

Aschreiwung

Op eiser Websäit bidde mir de Benotzer d'Méiglechkeet sech unzemellen andeems se perséinlech Donnéeën ubidden. D'Donnéeë ginn an eng Input Mask aginn an un eis iwwerginn a gespäichert. En Transfert vun Donnéeën un Drëtte fënnt net statt. Déi folgend Donnéeë ginn als Deel vum Aschreiwungsprozess gesammelt: Zu der Zäit vun der Aschreiwung ginn déi folgend Donnéeën och gespäichert:

  1. D'IP Adress vum Benotzer

  2. Datum an Zäit vun Aschreiwung

Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vun den Donnéeën ass den Artikel 6(1)(a) GDPR wann de Benotzer seng Zoustëmmung ginn huet.

Wann d'Aschreiwung déngt fir e Kontrakt z'erfëllen, zu deem de Benotzer Partei ass oder fir pre-kontraktuell Moossnamen auszeféieren, ass déi zousätzlech legal Basis fir d'Veraarbechtung vun den Donnéeën Artikel 6 (1) (b) GDPR.

Aschreiwung vum Benotzer ass néideg fir d'Bereetstellung vu bestëmmten Inhalter a Servicer op eiser Websäit.

D'Donnéeë ginn geläscht soubal se net méi erfuerderlech sinn fir den Zweck z'erreechen, fir deen se gesammelt goufen. Dëst ass de Fall fir d'Donnéeën, déi während dem Umeldungsprozess gesammelt ginn, wann d'Aschreiwung op eiser Websäit annuléiert oder geännert gëtt. Als Benotzer hutt Dir d'Méiglechkeet d'Aschreiwung zu all Moment ze annuléieren. Dir kënnt d'Donnéeën iwwer Iech gespäichert zu all Moment änneren. Wann d'Donnéeën erfuerderlech sinn fir e Kontrakt z'erfëllen oder pre-kontraktuell Moossnamen auszeféieren, kënnen d'Donnéeën nëmme virzäiteg geläscht ginn, wa keng kontraktuell oder gesetzlech Verpflichtungen am Géigendeel sinn.

Kontakt Form an E-Mail Kontakt

Et gëtt e Kontaktformular op eiser Websäit déi benotzt ka ginn fir eis elektronesch ze kontaktéieren. Wann e Benotzer vun dëser Optioun profitéiert, ginn d'Donnéeën, déi an der Input Mask aginn sinn, un eis iwwerginn a gespäichert.

Zu der Zäit wou de Message geschéckt gëtt, ginn déi folgend Donnéeën och gespäichert:

Dës Datume sinn:

  1. D'IP Adress vum Benotzer

  2. Datum an Zäit vun Aschreiwung

Är Zoustëmmung gëtt fir d'Veraarbechtung vun den Donnéeën während dem Sendeprozess kritt an d'Referenz gëtt op dës Dateschutzerklärung gemaach.

Alternativ kënnt Dir eis iwwer d'E-Mailadress kontaktéieren. An dësem Fall ginn d'perséinlech Donnéeën vum Benotzer, déi mat der E-Mail iwwerdroe ginn, gespäichert.

 

An dësem Kontext ginn d'Donnéeën net un Drëtte weiderginn. D'Donnéeë ginn nëmme benotzt fir d'Gespréich ze veraarbecht.

Juristesch Basis fir Datenveraarbechtung

Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vun den Donnéeën ass den Artikel 6(1)(a) GDPR wann de Benotzer seng Zoustëmmung ginn huet.

 

Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vun Daten, déi am Laf vun der E-Mail verschéckt ginn, ass Artikel 6 Paragraph 1 Bréif f GDPR. Wann den E-Mail-Kontakt zielt fir e Kontrakt ofzeschléissen, ass déi zousätzlech legal Basis fir d'Veraarbechtung Art 6 (1) (b) GDPR.

Zweck vun der Dateveraarbechtung

D'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën vun der Input Mask déngt eis eleng fir de Kontakt ze veraarbecht. Wann de Kontakt per E-Mail gemaach gëtt, ass dat och den néidege legitimen Interessi un der Veraarbechtung vun den Donnéeën.

Déi aner perséinlech Donnéeën, déi während dem Sendungsprozess veraarbecht ginn, déngen fir Mëssbrauch vum Kontaktformular ze vermeiden an d'Sécherheet vun eisen Informatiounstechnologiesystemer ze garantéieren.

Dauer vun Stockage

D'Donnéeë ginn geläscht soubal se net méi erfuerderlech sinn fir den Zweck z'erreechen, fir deen se gesammelt goufen. Fir déi perséinlech Donnéeën aus der Input Mask vum Kontaktformular an déi per E-Mail geschéckt, ass dat de Fall wann dat jeweilegt Gespréich mam Benotzer eriwwer ass. D'Gespréich ass eriwwer, wann aus den Ëmstänn ofgeschloss ka ginn, datt déi betraffe Fakten endlech gekläert sinn.

 

Déi zousätzlech perséinlech Donnéeën, déi während dem Versandprozess gesammelt ginn, ginn spéitstens no enger Period vu siwe Deeg geläscht.

Méiglechkeet vun Ofwier an Eliminatioun

De Benotzer huet d'Méiglechkeet seng Zoustëmmung zu der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën zu all Moment zréckzezéien. Wann de Benotzer eis per E-Mail kontaktéiert, kann hien zu all Moment géint d'Späichere vu senge perséinlechen Donnéeën protestéieren. An esou engem Fall kann d'Gespréich net weidergefouert ginn. All perséinlech Donnéeën, déi am Laf vum Kontakt gespäichert goufen, ginn an dësem Fall geläscht.

Recht op Objet

Dir hutt d'Recht, aus Grënn, déi aus Ärer bestëmmter Situatioun entstinn, zu all Moment géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze protestéieren, wat op Artikel 6 Paragraph 1 lit e oder f GDPR baséiert; dat gëllt och fir profiling baséiert op dëse Bestëmmungen.

Déi verantwortlech Persoun veraarbecht net méi déi perséinlech Donnéeën, déi op Iech bezéien, ausser hien kann zwéngend legitim Grënn fir d'Veraarbechtung weisen, déi Är Interessen, Rechter a Fräiheeten iwwerwannen, oder d'Veraarbechtung déngt fir legal Fuerderungen ze behaapten, auszeüben oder ze verteidegen.

Wann d'perséinlech Donnéeën iwwer Iech veraarbecht gi fir direkt Reklammen ze bedreiwen, hutt Dir d'Recht zu all Moment géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën fir den Zweck vun esou Reklammen ze protestéieren; dat gëllt och fir d'Profiling souwäit et mat esou direkter Reklamm assoziéiert ass.

Wann Dir géint d'Veraarbechtung fir Direktmarketingzwecker entgéint kënnt, ginn d'perséinlech Donnéeën, déi Iech betreffen, net méi fir dës Zwecker veraarbecht.

Am Zesummenhang mat der Benotzung vun Informatiounsgesellschaftsservicer hutt Dir d'Méiglechkeet - trotz der Direktiv 2002/58/EC - Äert Recht op Objektiv auszeüben duerch automatiséiert Prozeduren déi technesch Spezifikatioune benotzen.

Dir hutt och d'Recht, aus Grënn, déi aus Ärer bestëmmter Situatioun entstinn, géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën fir wëssenschaftlech oder historesch Fuerschungszwecker oder fir statistesch Zwecker am Aklang mam Artikel 89 (1) GDPR ze protestéieren.

Äert Recht op Objet kann ageschränkt ginn souwäit et méiglecherweis et onméiglech mécht oder d'Realisatioun vun der Fuerschung oder statisteschen Zwecker eescht ze behënneren an d'Restriktioun ass néideg fir d'Erfëllung vun der Fuerschung oder statisteschen Zwecker.

​​​​​​

 

 

Google Analytics

Dës Websäit benotzt Funktiounen vum Webanalyseservice Google Analytics. De Provider ass Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics benotzt sougenannte "Cookien". Dëst sinn Textdateien déi op Ärem Computer gespäichert sinn an déi eng Analyse vun Ärer Benotzung vun der Websäit erméiglechen. D'Informatioun, déi vum Cookie generéiert gëtt iwwer Är Notzung vun dëser Websäit gëtt normalerweis op e Google Server an den USA iwwerdroen an do gespäichert.

 

Browser Plug-in

Dir kënnt d'Späichere vu Cookien verhënneren andeems Dir Äre Browser Software deementspriechend setzt; Mir wëllen Iech awer drop hiweisen datt Dir an dësem Fall, wann zoutreffend, net all Funktiounen vun dëser Websäit voll benotze kënnt. Dir kënnt och verhënneren datt Google d'Donnéeën sammelt, déi vum Cookie generéiert ginn a verbonne mat Ärer Benotzung vun der Websäit (inklusiv Är IP Adress) an dës Donnéeë vu Google ze veraarbecht andeems Dir de Browser Plug-in erofluet, deen ënner dem folgenden Link verfügbar ass an z'installéieren: https ://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Contestatioun géint Datensammlung

Dir kënnt verhënneren datt Google Analytics Är Donnéeën sammelt andeems Dir op de folgende Link klickt. En Opt-Out-Cookie gëtt agestallt fir ze verhënneren datt Är Donnéeën op zukünfteg Besich op dëser Websäit gesammelt ginn: Google Analytics auszeschalten

Dir fannt méi Informatioun iwwer wéi Google Analytics Benotzerdaten an der

Google Privatsphär Politik: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

 

Demographesch Charakteristiken an Google Analytics

Dës Websäit benotzt d'Funktioun "demographesch Charakteristiken" vu Google Analytics. Dëst erlaabt Berichter ze kreéieren déi Aussoen iwwer den Alter, Geschlecht an Interesse vun de Sitebesucher enthalen. Dës Donnéeë kommen aus Interesse-baséiert Reklammen vu Google a Besucherdaten vun Drëtt-Partei Ubidder. Dës Donnéeë kënnen net un eng spezifesch Persoun zougewisen ginn. Dir kënnt dës Funktioun zu all Moment iwwer d'Annonce-Astellungen an Ärem Google Kont desaktivéieren oder allgemeng d'Sammlung vun Ären Donnéeën duerch Google Analytics verbidden, wéi et am Punkt "Objekt géint d'Datensammlung" beschriwwe gëtt.

 

Facebook Plugins (wéi Knäppchen)

Plugins aus dem sozialen Netzwierk Facebook, Provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA, sinn op eiser Websäit integréiert. Dir kënnt d'Facebook Plugins un de Facebook Logo oder dem "Like Button" ("I like") op eisem Site erkennen. Dir fannt en Iwwerbléck vun de Facebook Plugins hei: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Wann Dir eis Säiten besicht, gëtt eng direkt Verbindung tëscht Ärem Browser an dem Facebook Server iwwer de Plugin etabléiert. Facebook kritt d'Informatioun datt Dir eise Site mat Ärer IP Adress besicht hutt. Wann Dir op de Facebook "Like" Knäppchen klickt wärend Dir op Äre Facebook Kont ageloggt sidd, kënnt Dir den Inhalt vun eise Säiten op Äre Facebook Profil verbannen. Dëst erlaabt Facebook Äre Besuch op eisem Site mat Ärem Benotzerkont ze verbannen. Mir wëllen drop hiweisen datt mir, als Ubidder vun de Säiten, kee Wëssen iwwer den Inhalt vun den iwwerdroenen Donnéeën hunn oder wéi se vu Facebook benotzt ginn. Weider Informatiounen doriwwer fannt Dir an der Dateschutzerklärung vu Facebook op https://de-de.facebook.com/policy.php.

Wann Dir net wëllt datt Facebook Äre Besuch op eisem Site mat Ärem Facebook Benotzerkont verbënnt, mellt Iech w.e.g. vun Ärem Facebook Benotzerkont aus.

 

Contestatioun zu Promotiouns Mailen

Mir hunn domat géint d'Benotzung vu Kontaktdaten, déi als Deel vun der Impressiounsverpflichtung publizéiert goufen, fir onerwënscht Reklammen an Informatiounsmaterial ze schécken. D'Bedreiwer vum Site behalen ausdrécklech d'Recht fir juristesch Moossnamen ze huelen am Fall vun onerwënschte Reklammen, sou wéi Spam E-Mailen.

Quelle: https://www.e-recht24.de

 

Morgensonne im Schwarzwald
bottom of page